آیین رزم

کتاب «آیین رزم» نوشته سون وو استاد هنرهای رزمی سده ششم پیش از میلاد مسیح، کهن‌ترین، معتبرترین و حکیمانه‌ترین اثر کلاسیک چین و جهان در امور استراتژی نظامی است که جذابیّت خود را در طول سال‌ها همواره حفظ نموده‌است. بر اساس یک گفته قدیمی درچین؛ هدف از درک عمیق فلسفه جنگ و آشنایی با اهداف واقعی تسلّط بر آیین و فنون جنگ، جنگ افروزی و مورد حمله و تعرّض قرار دادن دیگران نیست بلکه هدف از آن توقف یا جلوگیری از بروز جنگ و درگیری و دست یابی به صلح است و این به اصطلاح «اکراه از جنگ» است که هدف اصلی اصول و راهکارهای معرفی شده درآیین رزم را تشکیل می‌دهد. اولین ترجمه از این کتاب در اروپا در سال ۱۷۲۲ به زبان فرانسوی بود. این کتاب نزد چینیان باستان، شیفته‌کننده و یکی از مهم‌ترین‌های کتاب‌ها در ادبیات چینی‌است. گفته می‌شود که مائو تسه‌دونگ و ژوزف استالین هردو در هنگام جنگ این کتاب را می‌خوانده‌اند.